Поколение П
Apr. 15th, 2011 12:40 pmОтсмотрел вчера долгожданную премьеру.
В прокате фильм заявлен как "комедия", что доставило мне кучу лулзов при просмотре: те, кто книгу Пелевина не читал, пытались смотреть именно как ржаку-комедию и то и дело невпопад смеялись. Хотя в те моменты ржака была скорее трагическая, чем комедийная, о чем кое кто догадывался и смеятся переставал.
Если опустить банальное "книга лучше", то остается сказать, что фильм основан "по мотивам". На мой взгляд весьма важные моменты были упущены, а что-то наоборот, вставили в кино как главные элементы сюжета.
В книге все же было подано более зловеще, более загадочно и как то в целом интереснее (я про всю эту историю с Иштар и культом). В киноверсии это было обыграно как "игра" закрытого клуба, какое то баловство, причуду телевизионщиков. Опустили интриги вокруг "банковского комитета", не раскрыли как следует "чегевару с его оранусом" и прочие "глюки", которые в книге занимали важное место в сути происходящего. Ну в общем довольно тяжелое для массового зрителя чтиво немного опопсили )
Есть чисто технические претензии - голоса кое где пропадают и мямлют, трудно разобрать текст персонажей (надеюсь это не находка режиссера? ))
Оператор тоже водил камерой так, что частенько вместо лиц в кадре были то плечи, то шея, то макушка, что художественной ценности не добавляет.
Вердикт: посмотреть можно, хранить в домашней коллекции на винте - не стоит.
В прокате фильм заявлен как "комедия", что доставило мне кучу лулзов при просмотре: те, кто книгу Пелевина не читал, пытались смотреть именно как ржаку-комедию и то и дело невпопад смеялись. Хотя в те моменты ржака была скорее трагическая, чем комедийная, о чем кое кто догадывался и смеятся переставал.
Если опустить банальное "книга лучше", то остается сказать, что фильм основан "по мотивам". На мой взгляд весьма важные моменты были упущены, а что-то наоборот, вставили в кино как главные элементы сюжета.
В книге все же было подано более зловеще, более загадочно и как то в целом интереснее (я про всю эту историю с Иштар и культом). В киноверсии это было обыграно как "игра" закрытого клуба, какое то баловство, причуду телевизионщиков. Опустили интриги вокруг "банковского комитета", не раскрыли как следует "чегевару с его оранусом" и прочие "глюки", которые в книге занимали важное место в сути происходящего. Ну в общем довольно тяжелое для массового зрителя чтиво немного опопсили )
Есть чисто технические претензии - голоса кое где пропадают и мямлют, трудно разобрать текст персонажей (надеюсь это не находка режиссера? ))
Оператор тоже водил камерой так, что частенько вместо лиц в кадре были то плечи, то шея, то макушка, что художественной ценности не добавляет.
Вердикт: посмотреть можно, хранить в домашней коллекции на винте - не стоит.