microgenius: (Пью пиво)
Все никак не могу привыкнуть к одной очень специфичной черте русскоязычного IT — повсеместного панибратства.

На какой бы сайт я не зашел, который хоть как-то связан с этим самым IT, так мне везде там будут "тыкать".
Предложение ли это о работе (Приходи, тебе у нас понравится!), предложение ли это об услуге (Оставь заявку пидор, и мы (не я, что характерно), тебе перезвоним!), предложение ли это о сотрудничестве (Приходи в наш инкубатор!) — отовсюду слышится ты, твое, тебя, твоим, и т.п.

Как антрополог-любитель я иногда задаю вопрос создателям подобных обращений, интересуюсь, так сказать, мотивацией. В ответ слышу что-нибудь нечленораздельное, в духе:

1. Мы обращаемся к молодежи на их языке (что за дурацкий стереотип, что молодежь уважает панибратство?)
2. В нашей сфере так принято (что это сфера такая?)
3. Мы считаем, что это приятно клиенту, мы как бы "с ним на ты" (ну что за глупость?).

И т.п.

Вообще этим вот "модно, молодежно" все русскоязычное IT пронизано сверху до низу. Бизнес, сука, в духе "не тормози, сникерсни". Кто первый придумал, что молодежь это любит? Откуда такое мнение, что IT это только школота? Чего тут в IT вообще молодежного, когда каждый второй директор IT компании мужик под 40?

В тоже самое время любой аналогичный IT сайт на Западе обращается исключительно на Вы. Вы не встретите ни одного сайта с предложениями о работе, где к вам обратятся в духе "на-ка, сникерсни". И дело не только в том, что в английском осталось только you. Нет тыканья и на польском, и на французском, и на любом другом европейском языке. Даже сайты для студентов (языковые курсы в Польше, например), всегда обращаются уважительно на Вы к своей аудитории.

Опять же это не про то, что я уже "старик" и мне 38 лет. Я абсолютно такого же мнения был и в 18 лет. Просто раньше не было столько сайтов про IT, а в живом общении с незнакомыми людьми все же чаще "выкали". По крайней мере пока не переходили на ты по обоюдному согласию. Да и сейчас это так в живом общении. Но вот что за херня произошла с русскоязычными IT сайтами?
microgenius: (Пью пиво)
Очевидно, что русский язык снова нуждается в реформе и упрощении. Бывая на русских бордах, читая все эти каменты, ошибки в этикетках (и т.д. и т.п.), начинаю понимать, что дело не в том, что русские люди окончательно отупели, а в том, что им достался очень сложный язык, с избыточным количеством правил, с невероятно ебанутой системой словообразования, да и с не менее идиотскими схемами построения предложений, сильно зависимых от интонации.

Иногда кажется, что эта и другие сложности, нужны для того, чтобы жизнь в России ни на секунду не казалась медом ))
microgenius: (Пью пиво)
Почти все согласные буквы современного русского алфавита произносятся путем добавления к ним звука "э" в конце — Мэ, Нэ, Пэ, или в начале — эЛ, эР, эС. И только одна буква из этого ряда стоит особняком — К, которая звучит "Ка".

Раньше то как было — все буквы имели название по слову, например Аз, Буки, Веди и т.д. Это было удобно запомнить и применялось в процессе обучения народа грамоте. Но в тоже самое время усложняло последующее построение слогов и слов. Сравните на примере изучения слога МА:

1. Мыслете + Аз = МА
2. эМ + А = МА

А когда слова составляли, то вообще с ума сойти можно было. Поэтому, во время очередной реформы решили старые названия заменить на звуки. И заимствовали их из латинского алфавита (а там тоже буквы имели названия, но революция произошла на сотни лет пораньше).

В латинском алфавите звуки согласных построили путем добавления к ним звука e: — [e:l], [me:] и т.д. А вот с буквой К у них возникла проблема. Дело в том, что звуков "K" у них было три: С, K и Q, и все после отмены названий стали читаться как [ke:]. А ведь так можно запутаться! Поэтому решили оставить звук [ke:] первой из них, которая С, а двум другим сделать соотвественно [ka:] и [ku:]. Теперь не перепутаешь.

В русском языке звук "К" был один (ни Q ни С небыло). Но когда наши чиновники делали реформу, то передрали все под копирку, особо не парясь. Ка? Ну пусть и у нас тоже будет Ка, делов то )))

P.S. Кстати, сама буква К является лигатурой, т.е. сокращением, включающее в себя две и более других букв. Изначально это была комбинация дву букв "C" подряд — СС. Позже, дабы ускорить письменность, эту комбинацию стали изображать как букву K — выпрямили первую букву C в виде палочки и прислонили к ней вторую.
microgenius: (Пью пиво)
Есть один форум, называется Bankomatchik.ru, где я по совместительству администратор. Адская работа, надо сказать, но сейчас не об этом.

Как это бывает на всех форумах, там есть правила, соблюдая которые можно поддерживать определенный порядок. В том числе, подразумевалось, что пользователи форума будут стараться писать правильно, без ошибок. За случайные ошибки никто никого не наказывал, конечно, но если кто-либо переходил на "падонковский" язык и его аналоги, то получал замечание.

Какое то время назад я столкнулся с интересным феноменом — часть пользователей перестали начинать предложения с прописных букв. А некоторые даже точки не ставили. Сначала я закрывал на это глаза — ну мало ли, может человек случайно так написал, не заметил. Потом присмотрелся, и понял, что это у них стиль такой.

Поднял вопрос, начал выслушивать аргументы. Сначала мне сказали, что так быстрее, а им некогда. Я спросил, сколько обычно уходит времени, чтобы нажать клавишу shift, тот же человек ответил — обычно не больше 0,5 секунды.
Потом были другие аргументы, такие же нелепые, типа пишу на смартфоне, а там неудобно, или у меня шифт неудобно расположен. Я посчитал все эти аргументы несерьезными и категорически запретил писать на форуме подобным образом. К тому же, в проведенном по этому поводу голосовании меня поддержало большинство.

После этого меня в чем только не обвинили, но самое интересное было следующее — один пользователь объяснил, что писать прописные буквы, это моветон. Это такая же устаревшая часть, как и точки над буквой е в слове елка. Более того, начинать новые предложения строчными — является современным стилем в интернет-среде, и игнорировать его, значит отставать и вставлять палки в колеса прогрессу.

Я, конечно, возразил, сказал, что этот форум не является площадкой для подобных экспериментов, у него есть свой определенный формат. Пусть он считается устаревшим, но если это кому то не нравится — это нормально, всем не угодишь.
После этого, несколько человек обвинили меня в маразме и залупились.

Не скрою, я и раньше видел, как на некоторых форумах или в соц.сетях (обычно в каментах) пишут как попало. Так называемый "асечный" стиль плотно прижился в скайпе, в смс, в статусах, в общем везде, где сообщения живут недолго, а читать их, чаще всего, необязательно. Однако, я и подумать не мог, что прописные буквы записали в "пережиток прошлого", а я, со своими принципами, оказался старым маразматиком. Обидно, знаете ли ))


В связи с новым для меня открытием, стало интересно узнать побольше мнений об этом "прогрессе". Какое у вас отношение к опусканию прописных букв? Удобно ли так читать? Если все равно, то какой текст все же предпочтительнее? Пишете ли вы сами в таком стиле? Как вы думаете, это плохая привычка, временная мода, или действительно прогресс и недалекое повсеместное будущее?

P.S.
В англоязычных бордах, кстати, такого стиля пока не встречал.
Если интересно, вот эта тема с обсуждением на Банкоматчике.

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627 28293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 06:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios